Ma photo
Le vrai domicile de l'homme n'est pas une maison mais la route,et la vie elle-même est un voyage à faire à pied. Bruce Chatwin

samedi 2 août 2014

Bulgarie Bachkovo - Melnik du 10 au 17.07.2014



                                        Bulgarie

Bachkovo,le 10.07.2014
Etape:92 kms

                                         Marin,parti en goguette,nous restons seuls en compagnie de Diana sa mémé Alzheimer,profitant du fait que nous soyons moi,sous la douche et Patrick,devant l'ordinateur pour prendre la tangente. La peur de notre vie,nous battons la campagne,mamita reste introuvable,un brin caqueux nous nous résignons à appeler,Marin,lorsque nous la voyons revenir tout sourire fièrement suspendue au bras de son petit fils,prévenu par des voisins coutumiers du fait. Tout est bien qui finit bien.


                                               Quitter Marin et son vaste appartement tranquille me demande de la volonté,la glandouille m'allait bien. Passé ce moment de paresse,juchée sur mon bucéphale,je me sens heureuse. Sensation d'oppression,en retrouvant toutes ces photos de morts placardées partout,ils semblent observer de leurs sourires figés pour l'éternité le monde des vivants leurs rappelant sans cesse oh combien la vie est courte.



                                      Route ascendante nous cueillant dès la sortie de ville,nous emmenant à travers collines,champs de blé,pâturages où paissent troupeaux de moutons,vaches accompagnés de leurs bergers avant de céder la place à de vastes et superbes forêts de chênes,pins,frênes... collines se transformant en montagnes,apparition de pics et parois rocheuses. Région peu habitée,la forêt sera notre principale compagne en ce jour. Longues montées,cuisons sous les rayons incandescents du soleil,harcelés par des nuées de mouches inopportunes,ponctuées de courtes descentes,bordant la route les morts,refont leur apparition,les tombes sont nombreuses et majoritairement jeunes les victimes de la route.












                                                  Longue descente marquant la fin de notre trajectoire ascensionnelle,retrouvons une vaste plaine,nature assoiffée,champs de blé moissonnés et foins engrangés,yoyo nous emmenant jusqu'à Acenovgrad,grande ville moderne et animée,elle affiche des airs moins déprimés que sa consoeur Kardjali,nous ne nous y arrêtons,que le temps d'un café,qu'un homme aura la gentillesse de m'offrir et de quelques courses. Le contact avec la population reste beaucoup plus distant,elle se montre serviable en cas de besoin, pour l'heure la chaleureuse spontanéité curieuse turque me manque.
































                                                           En sortie de ville,une rivière que notre route se plaît à suivre,Patrick,la rêvait petite et tranquille,elle n'est que montagneuse,étroite et prise d'assaut par un flot continu de véhicules,odeurs et fumées de BBQ,embaumant l'air,pique niqueurs vespéraux piquant une tête dans la rivière au terme de cette journée de très grosse chaleur. Il se fait tard,il n'est pas aisé de trouver un lieu où se poser. Un hôtel(ne vous y méprenez pas)restaurant,accueil sympathique,bout de terrain merdeux,notre guitoune péniblement plantée,ne tient que grâce à la volonté du saint esprit,une bière apaisant le nôtre,un cadre minérale somptueux,ne reste plus qu'à prier pour que Eole ne se lève pas.



















Zdravets,le 11.07.2014
Etape:43 kms


                                                       Incroyable et excellente nuit de sommeil. Bachkovo,charmant village attirant les foules en raison de son monastère au nom éponyme,superbe édifice datant du 11 ème  siècle,endroit des plus vivant,une communauté de moines y vit toujours,les croyants y viennent nombreux pour y prier,il vaut largement l'effort et le détour.



















































































                                         Routelette sinueuse,quasiment exempte de trafic, se tortillant au sein de magnifiques gorges,pédalage méticuleux en suivant une petite rivière,son chant seule concession faite au silence.


                                                    Bifurcation,notre bande de bitume s'entête à grimper plus rudement encore,temps mitigé,quelques gouttes de pluie,rendent notre progression plus aisée,jalonnant notre route,les morts refont leur apparition,nombreuses fontaines où sous forme de médaillon,ils semblent veiller sur le bien-être des vivants,depuis que je suis en Bulgarie où que je soie,j'ai le sentiment qu'un mort est là,pour me regarder. Panneaux signalant la présence d'ours.

























                                                                Yugovo,superbe village et ses vieilles maisons de pierre,la vie semble s'y dérouler comme au temps jadis,on nous y regarde comme des extra terrestres,dans certains patelins,la fanfare doit être grande,les feuilles bien ramassées en automne et pour ce qui est des majorettes,je ne saurais le dire. Belle vue sur les montagnes enchevêtrées des Rhodopes,la nature bulgare fait partie de celle qui se mérite,elle se laisse admirer et apprécier à sa juste valeur qu'au prix d'un certain effort.

















                                         Rares et mornes villages désertés avant de faire notre entrée dans la ville de Laky,imposantes usines électriques et aciéries,ne tournant plus à plein régime,elles ont dû connaître des jours meilleurs,tout comme la ville qui respire désœuvrement et misère sociale,immeubles décrépis aux façades lézardées.... tristesse post communiste ?????



                                                            Minuscule,prisonnière entre les hautes parois rocheuses,d'une gorge, recouvertes de denses forêts au pied de laquelle coule une belle rivière,notre route de fin d'étape consistera en 22 kms de montée,jalonnée de refuges en bois ouverts aux 4 vents dotés de bancs,tables,cheminée,fontaines. Jarrets en compote,ciel noir et menaçant,jetons notre dévolu sur l'un d'eux,home sweet home,nous nous y sentons comme à la maison. Patrick ne perd pas de temps,récolte de bois,feu,retrouvons notre café rituel de fin d'étape. Heureux comme des poissons dans l'eau,savourons les instants magiques d'une fin d'après-midi tranquille.














                                                   Chute drastique des températures,l'air frais fleure les hautes altitudes. Les damarts sont de sortie,en guise de couches,matelas au sol et moustiquaire,notre guitoune est de repos. Feu crépitant dans l'âtre,lucioles voltigeantes,rivière chantant la symphonie d'un univers en parfait équilibre,le sachant fragile,je peine à fermer les yeux.







Nastan,le 12.07.2014
Etape:49 kms




                                          Nous imaginions la grimpette presque terminée,elle se poursuivra encore sur 9 kms,nous pensions le village de Pamporovo à 2 kms,ce sera 22,la journée débute sur des suppositions erronées ,une route détrompant nos prédictions,s'obstinant à monter alors qu'elle semblait vouloir descendre,prisonniers d'une gorge qui n'en finit jamais. Le moral est bon,la nature est belle,rien d'autre à faire que pédaler. Le sommet du col se présente en même temps que les premières stations de ski et un rassemblement de paysans procédant à une vente aux enchères de moutons et de chèvres,arrêt des conversations,tous les regards se fixent sur nous,le temps d'un bonjour et d'une photo. Descente échevelée qui n'a même pas la décence de nous amener jusqu'à Panporovo,la route nous infligeant encore 4 kms de côte aux honorables 12 %.












                                                                      Panporovo n'est en fait qu'une station de ski,en pleine expansion,grands immeubles modernes,cossus et flambant neufs.


















                                                                  Région peu habitée,nous y croisons cueilleurs de champignons,familles de gitans à bord de carrioles tirées par des chevaux. Tous nos efforts pour nous hisser à de telles altitudes sont réduits à néant ou presque,lorsque la quasi totalité de kilomètres avalés sont redescendus à la vitesse de l'éclair. Superbes paysages alpins,fleurs sauvages multicolores,alpages et forêts de conifères,on dirait la Suisse.



                                                            Shiroka Laka,superbe village touristique,vieilles maisons traditionnelles et églises. Une nouvelle gorge,celle du diable peut-être,dans ce sens là,il nous convie au paradis,descente effrénée,parois rocheuses composées d'ardoise,denses forêts de pins,ormes,chênes,frênes,bouleaux.....Je sens que tout bientôt nous aurons mangé notre pain blanc,une telle descente ne peut durer éternellement,envie d'en garder un peu sous la pédale pour demain.


                                                                   Un abri chalet,cheminée,fontaine dédié à la mémoire d'un homme jeune décédé il y a deux ans,sans le connaître je pense à lui,m'interrogeant sur les raisons de son tragique destin,les morts doivent avoir de la peine à partir et se sentir moins seuls en Bulgarie,difficiles à oublier,placardés ainsi,il y a de fortes chances pour que toujours quelqu'un,même un étranger,ait une pensée à leur encontre. Ciel tellement bas que les montagnes semblent le toucher,il pleuviote.





















































Sur la route de Dolen,le 13.07.2014
Etape:52 kms



                                              Bonne nuit de récupération,réveillée,par mon poussin qui a pris la peine de faire un feu pour confectionner notre café matinal. Les températures sont fraîches,le ciel a retrouvé son bleu azuréen. Poursuivons notre folle descente,qu'il est bon pour une fois de commencer ainsi une étape.

















                                                            En Bulgarie,une gorge semble en cacher une autre,celle-ci,au nom indéfini,à peine dépassée que déjà s'annonce celles du Diable,Trigrad,malheureusement,notre parcours ne nous y emmène pas et pas trop de folie tout de même si nous voulons être le 25.07 à Sofia,pour retrouver notre famille des nosaures,qui nous y rejoignent pour leurs vacances estivales,cela va être la fête et nous ne voudrions rater ce rendez-vous pour rien au monde.


                                                                                                                  Nastan,charmant village encaissé,mosquée,l'occasion d'un bon café,sur la terrasse d'un bistroquet populaire,ils sont nombreux.


                                                                                                                               Au cours des 30 premiers kilomètres,bien que pas toujours modérée,mère Nature,prodigue avec équité montées et descentes. Aux somptueuses forêts succèdent de petites vallées où toujours coule une rivière,piscicultures,maisons formant de petits hameaux et leurs beaux potagers,la population y est plus chaleureuse,bonjour de la main et joyeux Zdrasti.



                                                                               Retrouvons en gagnant de l'altitude,terrains d'alpage,bergers et troupeaux de vaches,moutons,villageois armés de fourches et râteaux occuper à faire sécher les foins avant de les empiler en meules bien ordonnées. Soleil ardent brillant sur nos têtes,altitude aidant,nous ne souffrons pas de la chaleur.



                                                                                             Pâturage disparaissant,retour de la nature alpine,faisant battre mon coeur très fort tant elle me rappelle la Suisse,un peu de vague à l'âme nostalgique,pour une fois,j'aurais presque envie de pédaler plus rapidement,la retrouver au plus vite en même temps que les êtres qui sont chers à mon coeur et me manquent profondément. Alors,Maguy,ils sont où les cervelas ???? Longeons la réserve forestière de Dospat,y vivent,loups,renards,cerfs,daims.....


                                                                                 Dospat,grand bourg étendu,pas vraiment très beau,pour ne pas dire moche,pas âmes qui vivent en cette journée dominicale.



                                                                                Raidillon pourri et virageux,persévérance et obstination,mollets scandant la mesure,je tiens bon et m'élève sans trop de difficulté avant de plonger à nouveau,toujours accompagnés de pinèdes. L'idée de mettre fin à l'étape se fait jour,les abris se font plus rares,nous y croyons et finissons par en trouver un tellement grand,qu'il a des airs de réfectoire,café,un brin de toilette,lessive,zut,le soleil disparaît,les nuages s'amoncellent dans le ciel. Café,popote,moustiquaire,matelas.... Il est là,l'instant présent,pourquoi l'hypothéquer en songeant à l'avenir !!!!























































Katuntsi,le 14.07.2014
Etape:83 kms



                                                        Mauvaise nuit sibérienne,les miches bien gelées,sommes certainement à nouveau en haute altitude. Ciel d'une noirceur inquiétante,froid de canard,je grelotte tellement en dévalant la pente que j'en souhaiterais presque une grimpette,champs de tabac,blé,vignobles....


                                                                             Dolno Drianovo(1'400 habitants),village bulgare,musulman,immense mosquée trônant en son centre,la région est pauvre et n'offre aucune opportunité de boulot,tous les villageois travaillent pour l'industrie du tabac,1 kg de tabac est payé 5 LEV(2,5 €). Rencontres sympas avec plusieurs émigrés de retour au pays je jongle entre allemand et espagnol,tous se plaisent à dire que même si la vie y est matériellement plus dure,elle est meilleure au pays. Le village est beau,malheureusement de superbes et vieilles maisons tombent en ruine,les jeunes semblent avoir déserté les campagnes,où ne vivent désormais plus que des personnes âgées,mamita ressemblant à des poupées russes,vêtements fleuris et foulards,carrioles tirées par mules ou chevaux battent toujours le pavé de ce monde rural vivant hors de notre temps.















                                                 Un formidable orage est en préparation,il nous cueille en pleine descente,déversant sur nous des trombes d'eau,alors que nous traversons forêts de pins aux espèces variées(blanc,rouge,australien....). Grimpette revigorante,petit champs de tabac,tailleurs de pierre,vendeurs de fruits et légumes,jalonnent notre route désormais plus circulante,les chauffeurs bulgares,sont tout d'égard et civilité,ne roulant pas vite,ils font rarement montre d'impatience. Vaste plaine marquant la fin de la chaîne montagneuse des Rhodopes.

                                                          Goce Delchev(30'000 habitants),tristounette et pas très belle ville,y essuyons à nouveau un orage magistrale,les bouches d'égout n'arrivant pas à absorber les quantités astronomiques d'eau,les rues sont inondées,pas facile de patauger dans cette piscine pleine de trous, juchés sur nos bucéphales. Après la pluie,le beau temps,accalmie momentanée,partons à la rencontre pour ne pas dire à l'assaut de la chaîne de montagne des Pirin,savons qu'une longue côte nous y attend,mais comptons nous arrêter en chemin,mais la vie est ainsi faite,nous ne pouvons pas toujours faire ce que nous aimerions..... Sommets arrondis recouverts de denses forêts inexploitées,région totalement inhabitée,les refuges de bord de route ont disparu tout comme les fontaines,têtes dans le guidon,moulinons avec persévérance,cela finit par payer,soupir unanime de soulagement en apercevant le sommet,nous nous sommes à nouveau hissés à 1'500 m d'altitude. N'avons plus qu'à nous laisser aller,30 kms de descente vertigineuse,virages en épingles à cheveux,cela défrise,jusqu'au patelin de Borino Spanchevo,un beau soleil nous y accueille,des températures dignes de ce nom,nous nous y récompensons d'un succulent café capable de réveiller un mort,c'est ce dont nous avons besoin,il nous reste à trouver un lieu où dormir. Un panneau annonce une chapelle et son point d'eau en retrait de la route,petit jardin d’Éden négligé,un abri encombré de bancs et de tables,un brin de ménage y installons matelas et moustiquaire,un Bulgare vient tailler une bavette en notre compagnie,le temps d'écluser sa bière. A Peine couchés que la pluie se remet à tomber,cela mouille un peu,je m'en fous,je suis nase,il ne fait pas froid,RIDEAU !!!!

























































Karlanovo,le 15.07.2014
Etape:21 kms

                                                               Calme jardin d’Éden où il ne plût que quelques gouttes,la nuit y fut bonne,un départ tranquille et tout en douceur pour une étape qui se veut brève,nous nous en réjouissons et avons tort de vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.

                                                                             Katuntsi,jour de marché,quelques paysans y vendent leurs maigres productions de fruits et légumes,petits étals alléchant alignant les bocaux,de miel,confiture et autres produits confection maison. Je ne sais de quoi ait fait le quotidien culinaire des bulgares,mais pour notre part,il ne varie guère depuis quelques mois déjà,salade,tomates,concombres,poivrons,pain,fromage,salami,une nouveauté cependant avons renoué avec les plaisirs du cochon.

     

                                                  Pluie par intermittence,route cabossée,raccommodée se transformant en piste sableuse adhérant aux roues,vignobles et pâturages avant que les choses ne se corsent,piste se rétrécissant pour ne devenir qu'un vague sentier,pierreux,boueux et pour ne pas gâcher le plaisir,ascendant,en raison de la pluie de ces derniers jours,pied à terre,nous poussons,patinons,glissons dans la glaise,nos bucéphales s'affalant dans les ornières,suons à grosses gouttes harcelés par des mouches piqueuses,et ce fameux monastère de Rozhen pour lequel,nous nous décarcassons tant(ironie du sort pour des mécréants tels que nous)tardant à apparaître. Malgré la difficulté nous arrivons encore à apprécier l'impressionnante beauté des paysages,collines de tuf de couleur ocre que le temps et les intempéries ont sculptées en formes aussi diverses que belles,paysages féeriques qui ne sont pas sans me rappeler ceux de la Cappadoce(Turquie). Quand enfin,le monastère apparaît juché sur sa colline,je sens une certaine déception,je ne le trouve pas beau,encore quelques kilomètres de progression gadouilleuse avant d'enfin accéder à la belle route flambant neuve qui y mène également !!!! En fait il y avait plus simple !!!!!




















































                                                                   Le monastère de Rozhen,édifice datant du 13 ème siècle,pour nous,restauration des murs extérieurs laissant à désirer,une fois à l'intérieur,une magie qui opère toujours et qui est à la hauteur de nos attentes. Au contraire de celui de Bachkovo, l'activité religieuse l'a désertée,plus aucun moine n'y vit,seuls les touristes y amènent encore un peu de vie. Là encore,aucun regret,il vaut largement le détour et toute l'énergie dépensée pour le rejoindre.
































                                                                             Karlanovo,typique petit hameau bulgare,il y règne une faible activité villageoise au centre y trône un magnifique abri flambant neuf,mais osera-t-on s'y installer pour la nuit. Nous y posons afin d'y sentir l'atmosphère,quelques curieux passent et repassent,discrets bonjours,rien de vraiment très engageant......au bout d'un temps certain,une femme vient nous voir,l'orage a éclaté,il pleut des cordes,nous fait comprendre que nous pouvons nous installer là sans souci,elle reviendra à plusieurs reprises nous apportant,bois,concombres,conserves de cerises.... attentionnée veillant à ce que nous ne manquions de rien,femme incroyable de gentillesse et d'attention,c'est bien ainsi que sont souvent les bulgares,une attention distante toute de prévenance,ils sont présents lorsque le besoin se fait sentir,une autre forme de communication toute aussi touchante.


























































Melnik,du 16 au 17.07.2014
Etape:4 kms

                                                                 
















                                                                 
     
                                               Vraie,courte étape laissant peu de place à la difficulté,descente à travers collines de tuf sculptées,pyramides,cheminées.... laissant la part belle à l'imagination. Melnik,tout petit village touristique,jouissant de magnifiques vues panoramiques,nous sommes conquis par sa beauté paisible,y trouvons une chambre chez l'habitant(25 LEV = 12,5 €),un petit couple de personnes âgées,discrets et attentionnés,une chambrette toute simple,des matelas tellement mous qu'une fois couchés nous avons presque les orteils qui touchent le visage.


                                                                       Repos bienvenu,nous nous laissons vivre ,repassant dans nos têtes nos souvenirs,tirant des plans sur la comète.......















































































1 commentaire:

  1. Wow les monastères ont en effet l'air magnifiques!
    Contente de retrouver vos bouilles et l'aisance du texte.
    La nature a l'air splendide, je me rappelle du charme desuet, du temps semblant avoir été arrêté...v
    Et, vous , vous êtes toujours aussi inspirants!!!!

    Merci de nous faire partager,
    bonne route, prudence et à plus pour la suite de nos aventures!

    Besos

    Sonia

    RépondreSupprimer